Reading a trace

Axes, interpolation, aliasing, latency and invalid data. The ways a plot can mislead a careful reader, and how to scan one properly.